Actor Bebe Cave delivers a masterclass in “dementedly funny” anarchic comedy with a show that transports us to the Dark Ages, where female mystic Batilda Bigbum embarks on a quest to kickstart a proto-Enlightenment of sorts.