Kate Stables makes her second appearance on these pages as her minimalist, chamber-ish folk-pop group tease their welcome return two years after releasing their last album, Careful of Your Keepers.